金属材料強度に及ぼす屋外暴露の影響（重慶市と広島市の比較試験）

　広島市と重慶市の自然環境の差異が，一般構造用金属材料の腐食に及ぼす影響を調べるために，機械的試験を行った．試験には熱間圧延軟鋼板（SPHC），一般構造用圧延鋼材（SS），無間圧延ステンレス鋼板（SUS304），アルミニウム板（A1085P），計4種類の金属材料を用い，それぞれ6ヶ月間及び12ヶ月間の屋外暴露を行った後に，引張試験，硬さ試験，疲労試験を行った．その結果，SPHCとSSにおいて，広島市と重慶市とで材料強度低下の差が認められた．

 We performed mechanical strength tests, and investigated the influence of the polluted atmosphere on collosion of metallic materials for general structure at Hiroshima and Chongqing. We used four kinds of metal, Hot-rolled mild steel plates, Rolled steels for general structure，Hot-rolled stainless steel plates, and Aluminium plates．After we exposed them to the outdoors for six months and twelve months, performed tensile force test，hardness test, fatigue test．As a result，we found the difference in the falls of mechanical strength data between Hiroshima and Chongqing.